Adelphi Language Database: Tamil

Native Name: தமிழ், tamiḻ
Number of Speakers: 68 million
Official language of: India, Sri Lanka, Singapore
Script used: Tamil script

Sample of Tamil

அதிகம் சிந்தித்தால் உடல் எடை அதிகரிக்கும் என்கிறார்கள் மருத்துவர்கள். உடல் உழைப்பு அதிகம் இருக்கும் பணிகளில் இருப்பவர்களுக்கு உடல் எடை அதிகரிப்பு என்பது ஏற்படாது. அதேசமயம் உடல் உழைப்பு குறைவாகவும், சிந்தனைத் திறன் அதிகமாகவும் உள்ள பணிகளில் இருப்பவர்கள் உடல் பருமன்
Translation and Typesetting of Information Leaflets into Tamil, Gujarati and Urdu

Translation and Typesetting of Information Leaflets into Tamil, Gujarati and Urdu by Adelphi Translations

Tamil translation and typesetting for Tesco

Tamil translation and typesetting for Tesco by Adelphi Translations

Tamil is a Dravidian language the official language of the Indian state of Tamil Nadu in southern India and one of the 22 national languages of the country. It is also one of the official languages of the union territories of Puducherry and the Andaman & Nicobar Islands. Tamil is also one of the official languages of Sri Lanka and Singapore. In Malaysia, 543 primary education government schools are available fully in Tamil. It is a very ancient language and has been around for over two thousand years.

The earliest known Tamil inscriptions date back to at least 500 BC. The oldest literary text in Tamil, Tolkāppiyam, was composed around 200 BC. The Tamil alphabet is is thought to have evolved from the Brahmi script, though some scholars believe that its origins go back to the Indus script.

Tamil Translation, Typesetting, Websites, Voice-Overs and Subtitles

Adelphi Translations Ltd. work translating Tamil to English and English to Tamil. We also produce voice recordings and subtitles for video in Tamil as well as translation and localization of web sites into Tamil. We are based in Sheffield, UK and handle language projects for local clients in commercial centres such as Leeds, Manchester, Birmingham, Glasgow and London but also have many International clients from around the world.