Typesetting for Vidal Sassoon, Toni&Guy, Scholl and Revlon.
“They are always accommodating to our needs and deadlines”
Adelphi have been producing packaging and manuals in French, German, Italian, Spanish, Russian, Arabic, Hungarian and Polish for Vidal Sassoon, Toni&Guy and Revlon.
Working for their design and product development team, we have translated and typeset a large variety of packaging, instructional and promotional materials for their international markets for products such as hair dryers, hair tongs and shiatsu massagers.
Revlon Packaging in English Russian Polish and French
Adelphi often work for advertising agencies and design agencies on behalf of their clients. Here are some examples of packaging projects we have worked on.
Packaging is one of the more technically difficult projects to do. These often require special colours, cutters and flaps and a knowledge of typesetting is essential. Our head of typesetting cut his teeth on packaging in the creative department of Nestlé, working on a wide range of packaging for every kind of product.
Toni & Guy Product Information in Arabic
Toni & Guy Product Information in Arabic
Vidal Sassoon Product Information in Arabic
Your quote
Why choose Adelphi Translations?
Full-service translation agency
We specialise in the translation and creation of foreign language materials in any language. Our in-house translation, project management and media departments work together to create subtitles, voice-overs and printed materials ready to publish in print, film, TV and web.
Media translations and localisation
Adelphi specialises in the production of voice-overs, subtitling and print materials in any language. We have over 1,200 voice artists on our books, we have subtitled in over 80 languages and can typeset any document from a business card to a catalogue.
General Medical Council certified translations
Adelphi has been a supplier of certified translations for over 15 years for applicants to the General Medical Council (GMC). We provide certified translations for hundreds of medical personnel from many different countries every year. Please go here to read more about GMC certification.
Request a Quote Now
For UK and international enquiries other than those in the Americas, please contact our UK office.
For all US, Canadian and South American enquiries, please contact our US office
Adelphi Translations Limited is a company registered in England and Wales.
Company Number 06989736 · Registered Office Barnsley Digital Media Centre, County Way, Barnsley, S70 2JW, UK