Adelphi is a full-service African voice-over agency. Based in the UK Adelphi provides Professional African voice-over services to clients worldwide. As well as providing African voice-over artists, our African voice-over service also includes transcription, translation, proofreading, recording, editing and audio syncing. We have African voice artists and talents offering a variety of styles in a range of ages and some who can do character voices. We also have a selection of African artists speaking English with African accents.
Also enhancing Adelphi’s African voice-over services is our ability to localise motion graphics and animations, printed materials, e-learning projects, subtitles and any on-screen text, all in-house without the need to outsource any of the work. At Adelphi, we offer professionally edited audio as standard for all of our voice-over projects.
At Adelphi, we offer professionally edited audio as standard for all of our voice over projects. But what exactly does this involve? Go here and we will briefly look at what we do with the audio before we deliver it to our clients, turning the ‘raw’ unedited audio data into professional, clean-sounding voice-over files. Also included in our quality checks are, listening to the audio to check if errors have been made, pronunciation is correct, all the segments have been recorded, the timings are right, files are correctly split and named; we take out overly long pauses and normalise the levels so all the audio is of the same volume.
Note: Select the African language under the dialect menu e.g Amharic or Zulu
Click the + to add voices to favourites these will automatically be added to your quote request. Fill out the rest of the form and we will get back to you with a quote.
|Artist||Samples||Accented English Samples||Video Sample||Add to Quote|
|Amharic Birhanemarian B|
|Amharic Yaboneh B|
|Hausa Sani T|
|Hausa Sanjo O|
|Hausa Uzy H|
|Kamba James W|
|Oromo Eyoab G|
|Somali Adam D|
|Somali Adam S|
|Swahili Elizabeth A|
|Swahili Ezden J|
|Swahili Hillary H|
|Swahili James W|
|Swahili Sophia M|
|Swahili Swah A|
|Swahili Swah B|
|Swahili Vivian W|
|Yoruba Sanjo O|
From Arabic to Zulu we have the foreign language voice-over artists to suit your production and budget. With more voice samples to choose from than other agencies offering a great range of foreign language voice-over artists to meet your expectations.
We use professional native voice-over talents to ensure authenticity and high-quality recordings for each of your projects. Our range of foreign-accented English speaking voice-over artists provide high-quality recordings for any media project.
We have in-house audio engineers who are experienced in recording, editing and syncing for any of your media projects. We provide professionally edited audio as a standard for all of our voice over projects.
Adelphi Translations Limited is a company registered in England and Wales.
Company Number 06989736 · Registered Office Thorncliffe Park Estate, Chapeltown, Sheffield S35 2PH