Adelphi is a UK based Arabic voice-over studio providing Arabic voice-overs to clients worldwide. As well as providing Arabic voice-over artists, our Arabic voice-over service also includes transcription, translation, proofreading, recording, editing and audio syncing. We have over 25 Arabic voice artists and talents offering a variety of styles, including Arabic-accented English. Adelphi is a full-service Arabic voice-over agency. We have Arabic voice artists from Egypt, Jordan, Palestine, Syria, and Yemen. Adelphi will record the artists, edit the audio, sync the audio back to the video and localise any on-screen text providing you with the completed video ready to publish.
Adelphi also produces Arabic translations and our in-house translation department are specialists in producing quality Arabic voice-over translations. We also provide the option for our clients to listen to the recording process through VoIP. Also enhancing Adelphi’s African voice-over services is our ability to localise motion graphics and animations, printed materials, e-learning projects, subtitles and any on-screen text, all in-house without the need to outsource any of the work. At Adelphi, we offer professionally edited audio as a standard for all of our voice-over projects.
Note: Select the Arabic required under the dialect menu e.g Egyptian or Jordanian
Click the + to add voices to favourites these will automatically be added to your quote request. Fill out the rest of the form and we will get back to you with a quote.
To see all the available audio samples and get a quote for artists, please choose a language above.
From Arabic to Zulu we have the foreign language voice-over artists to suit your production and budget. With more voice samples to choose from than other agencies offering a great range of foreign language voice-over artists to meet your expectations.
We use professional native voice-over talents to ensure authenticity and high-quality recordings for each of your projects. Our range of foreign-accented English speaking voice-over artists provide high-quality recordings for any media project.
We have in-house audio engineers who are experienced in recording, editing and syncing for any of your media projects. We provide professionally edited audio as a standard for all of our voice over projects.
Adelphi Translations Limited is a company registered in England and Wales.
Company Number 06989736 · Registered Office The Accounting House, Sheepbridge Lane, Chesterfield S41 9RX