Punjabi voice-over, translation and recording

Adelphi has its own in-house media production department called Adelphi Studio. Adelphi Studio are specialists in producing Punjabi voice-overs and subtitles.

You can filter by language, dialect, level of professional experience and sex of the artist by using the drop-down menus.
Click + to add voices to favourites and these will automatically be included in your quote request.

Select from our Punjabi voice artists

Click the + to add voices to favourites these will automatically be added to your quote request. Fill out the rest of the form and we will get back to you with a quote.

Choose language (All)AfricanAfrican EnglishAfrican FrenchAfrikaansAfrikaans accented EnglishAlbanianAmerican EnglishAmharicAmharic accented EnglishArabicArabic accented EnglishArgentinean SpanishArmenianAustralian EnglishAwadhiAzerbaijaniBelarusianBelgium FrenchBengaliBengali accented EnglishBhojpuriBosnianBrazilian PortugueseBrazilian Portuguese accented EnglishBritish EnglishBulgarianBulgarian accented EnglishBurmeseChineseChinese - CantoneseChinese - Malay MandarinChinese - MandarinChinese - SichuanChinese - TaiwanChinese accented EnglishColombian SpanishCroatianCzechDanishDanish accented EnglishDariDominican SpanishDutchDutch accented EnglishEcuadorian SpanishEnglishEstonianFarsiFarsi accented EnglishFinnishFinnish accented EnglishFlemishForeign accented EnglishFrenchFrench accented EnglishFrench CanadianGaelicGeorgianGeorgian accented EnglishGermanGerman accented EnglishGreekGreek accented EnglishGujaratiGujarati accented englishHaitian CreoleHausaHebrewHindiHindi accented EnglishHmongHungarianHungarian accented EnglishIcelandicIndian accented EnglishIndonesianIrish (Republic)Irish accented EnglishItalianItalian accented EnglishIVRJapaneseJapanese Accented EnglishKambaKannadaKazakhKenyan SwahiliKhmerKoreanKurdishLA Spanish accented EnglishLaoLatvianLithuanianMacedonianMalayMarathiMexican SpanishMoldavianMongolianMongolian accented EnglishMyanmarNepaliNepali accented EnglishNorthern IrishNorwegianNorwegian accented EnglishOromoPashtoPolishPolish accented EnglishPortuguesePortuguese accented EnglishPuerto SpanishPunjabiPunjabi accented EnglishRajasthaniRomanianRussianRussian accented EnglishSanskritSerbianSgaw KarenShonaSinhalaSlovakSlovenianSomaliSouth AfricanSpanishSpanish accented EnglishSpanish Latin AmericanSwahiliSwedishSwedish accented EnglishSwiss GermanTagalogTaiwaneseTamilTeluguThaiTibetanTigrinyaTurkishUkrainianUrduUrdu accented EnglishVenezuelan SpanishVietnameseWelshWelsh accented EnglishYorubaZulu Choose Dialect (All)Indian PunjabiPakistan Punjabi Choose gender (All)MaleFemale

Male

Female

Artist	Samples	Accented English Samples	Video Sample	Add to Quote
Arvind M - Punjabi	Play 1 Play 2	Play Accented English
Devinder S - Punjabi	Play 1 Play 2 Play 3		Play Video
Harish B - Punjabi	Play 1
Jayanthi S - Punjabi	Play 1 Play 2	Play Accented English
Nitin V - Punjabi	Play 1 Play 2 Play 3	Play Accented English

Your Favourites

No artists selected

Clear all

Get Quote

Adelphi offers a variety of different voice talents

Professional Voice-over Artists

Full time professional voice-over artists from all over the world

Standard Voice-over Artists

Voices for budget productions recorded in our own studios

Punjabi Accented English Voice-over Artists

English-accented voice artists. With both professional and standard voices available.

---

The level of Punjabi voice-over required can vary. Some clients require high-level, BBC style Punjabi voice-over artists for commercial use, others require just a clear reading voice, while some prefer a Punjabi voice-over by a local amateur. The choice is the client’s. Depending on the subject matter, some choose a male or female for their Punjabi voice and specify a specific age group.

At Adelphi we will try to accommodate whatever type of Punjabi voice-over you require. We will either send samples of artists we already have on our books, or search for and record new voices for you to choose from. Please be aware that the price of a voice-over artist will be dependent on their level of experience.

---

Click video to play

This video has both Punjabi Subtitling and a Standard Level Punjabi Voice-over

It was also subtitled and voiced in Russian, Tamil, Urdu, Punjabi, Pashto, Hindi, French, Farsi, Dari,
Mandarin Chinese, Brazilian Portuguese and Bengali.